Technical Author (AI assisted Programming part-time)

Technical Author (AI assisted Programming part-time)

Join to apply for the Technical Author (AI assisted Programming part-time) role at TripleTen.

TripleTen partners with Nebius Academy, an educational platform that helps experienced software developers stay at the forefront of technological innovation by creating specialized courses that teach professionals how to effectively use AI tools in real‑world development workflows.

Our mission : Provide engineers with access to cutting‑edge knowledge in AI‑assisted development and help them become leaders in the new era of programming.

What you will do

• Collaborate with us to create a course structure that satisfies the target audience’s needs.
• Create learning objectives for each content module for students together with instructional designers (if you don’t have experience with this, that’s ok. We’ll teach you and work on it together).
• Create clear, concise, and comprehensive content for lessons, manuals, guides, synchronous online sessions outlines, and assessments. Several iterations of content improvement can be necessary (in collaboration with an instructional designer). Content includes texts, draft slides, and screencasts.
• Participate as a speaker in our learning videos.
• Design the final project for the course.
• Ensure all content meets industry standards and aligns with the courses’ objectives.
• Participate in students’ feedback analysis and iterative content improvements based on the feedback.
• Additional : You can participate as a teacher in synchronous online learning sessions, if you wish; it is paid separately.

⌛ This role requires 10‑15 hours of availability per week. For the Spanish‑speaking position, flexibility for Spanish and Latin American time zones is preferred.

Requirements

Nice to have

What we can offer you

Seniority level

Mid‑Senior level

Employment type

Part‑time

Job function

Marketing, Public Relations, and Writing / Editing

Industries

E‑Learning Providers

Location : Stellenbosch, Western Cape, South Africa

#J-18808-Ljbffr