Freelance Linguistics Specialist - English to Xhosa
Cactus CommunicationsWorkFromHome, Free State, South Africa30+ days ago
Job descriptionNear-native level proficiency in the Target Language (Xhosa) and a strong command of English Excellent attention to detail and ability to follow instructions Prior experience in translation, editing, or related language tasks is preferred 100% remote, flexible, ad hoc work Wide variety of interesting projects Opportunity to be part of a global contributor pool
Overview
Freelance Linguistics Specialist – English to Xhosa. This is a remote, contract, task-based opportunity with Editage, the flagship brand of CACTUS.
Responsibilities
- Review and refine text, translations, and captions across general areas such as travel, food, lifestyle, and finance
- Transcribe conversations and perform quality checks
- Label or annotate voice, text, or image content
- Review and correct AI-generated outputs
- Assist in localizing content for AI models
Qualifications
Why join us
Note : If you were associated with us in a similar role in the past, please contact us at before you apply / register.
#J-18808-Ljbffr
Create a job alert for this search
Freelance Specialist • WorkFromHome, Free State, South Africa
Related jobs
Passionate about the world of tech? What if you had a chance to be a part of the world\u2019s leading SaaS, Software, or Hardware solutions? Join our team as a.
L2 Technical Support Consultant.Unloc...Show moreLast updated: 5 days ago
- Promoted
Freelance Senior Linguist-Marketing & Life Sciences-Sepedi (South Africa)
Welocalize, Inc.WorkFromHome, Free State, South Africa As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.Welocalize deliver...Show moreLast updated: 30+ days ago
- Promoted
Zulu Language Specialist - AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Free State, South Africa Are you an experienced Zulu language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning,...Show moreLast updated: 18 days ago
- Promoted
Freelance Senior Linguist-Marketing & Life Sciences-Afrikaans (South Africa)
Welocalize, Inc.WorkFromHome, Free State, South Africa As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.Welocalize deliver...Show moreLast updated: 30+ days ago
- Promoted
Kazakh Language Specialist - AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Free State, South Africa Kazakh Language Specialist - AI Trainer at Invisible Expert Marketplace.Pay range : $8 to $65 per hour (final offer after evaluating experience and location).
Review and annotate Kazakh content; eval...Show moreLast updated: 12 days ago
- Promoted
Freelance Senior Linguist-Marketing & Life Sciences-Zulu (South Africa)
Welocalize, Inc.WorkFromHome, Free State, South Africa As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.Welocalize deliver...Show moreLast updated: 30+ days ago
- Promoted
Fulah Language Specialist - AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Free State, South Africa Fulah Language Specialist – AI Trainer.Join to apply for the Fulah Language Specialist – AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace.
Are you an experienced Fulah language professional eager to ...Show moreLast updated: 18 days ago
- Promoted
Linguistics Expert (SME)
Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Free State, South Africa We seek a highly experienced Linguistics SME to consult on AI training data projects for leading model builders and enterprises.
Your focus will be to define success criteria, review outputs, and pr...Show moreLast updated: 20 days ago
- Promoted
Umbundu Language Specialist - AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Free State, South Africa Umbundu Language Specialist - AI Trainer.Are you an experienced Umbundu language professional eager to shape the future of AI?.
Large‑scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple...Show moreLast updated: 18 days ago
- Promoted
Uzbek Language Specialist - AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Free State, South Africa Be among the first 25 applicants.Are you an experienced Uzbek language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots ...Show moreLast updated: 5 days ago
- Promoted
Indonesian Language Specialist – AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Free State, South Africa Are you an Indonesian language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.With high‑quality ...Show moreLast updated: 20 days ago
- Promoted
Yoruba Language Specialist - AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Free State, South Africa Be among the first 25 applicants.Are you an experienced Yoruba language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots...Show moreLast updated: 18 days ago
- Promoted
Freelance Senior Linguist-Marketing & Life Sciences-Sesotho (South Africa)
Welocalize, Inc.WorkFromHome, Free State, South Africa As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.Welocalize deliver...Show moreLast updated: 30+ days ago
- Promoted
Freelance Senior Linguist-Marketing & Life Sciences-Xhosa (South Africa)
Welocalize, Inc.WorkFromHome, Free State, South Africa As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.Welocalize deliver...Show moreLast updated: 30+ days ago
- Promoted
Afrikaans Trilingual Language Specialist – AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Free State, South Africa Be among the first 25 applicants.Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Are you fluent in Afrikaans, English, and at least one additional language, and eager to apply your li...Show moreLast updated: 18 days ago
- Promoted
(Fluent English) L2 Technical Support Consultant (South Africa, remotely)
SupportYourAppWorkFromHome, Free State, South AfricaRemote
- Promoted
Freelance Junior Linguist - AI Trainer
MindriftWorkFromHome, Free State, South Africa Be among the first 25 applicants.This opportunity is only for candidates currently residing in the specified country.Your location may affect eligibility and rates.
At Mindrift, innovation meets opp...Show moreLast updated: 8 days ago
- Promoted
Kinyarwanda Language Specialist - AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Free State, South Africa Kinyarwanda Language Specialist – AI Trainer.Are you a Kinyarwanda language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from simple chatbots into powerful engin...Show moreLast updated: 12 days ago
- Promoted
Luo Language Specialist - AI Trainer
Invisible Expert MarketplaceWorkFromHome, Free State, South Africa Luo Language Specialist – AI Trainer.We’re looking for a highly skilled Luo language specialist who can bring linguistic depth, cultural context, and precision to training data.You’ll work with cut...Show moreLast updated: 8 days ago