Talent.com
This job offer is not available in your country.
Engineering Copywriter

Engineering Copywriter

Pump & Abrasion TechnologiesCenturion, ZA
19 days ago
Job description

Job title : Engineering Copywriter

Job Location : Gauteng, Centurion

Deadline : October 11, 2025

Quick Recommended Links

  • Jobs by Location
  • Job by industries

Job Overview

  • Pump and Abrasion Technologies is seeking a detail-oriented and technically proficient Engineering Copywriter to join our Engineering team. This role is critical in ensuring that our technical documentation is clear, accurate, and user-friendly. The successful candidate will be responsible for rewriting and creating new pump assembly and maintenance manuals, developing manuals for special lifting equipment and tools, and compiling technical documents for clients and internal use.
  • Key Responsibilities

  • Rewrite and update existing pump assembly and maintenance manuals.
  • Create new manuals for special lifting equipment, tools, and procedures.
  • Compile and format technical documentation for clients, including datasheets, specifications, and installation guides.
  • Collaborate with engineers and technical staff to gather accurate information.
  • Ensure all documentation complies with company standards and industry regulations.
  • Translate complex engineering concepts into clear, concise, and accessible language.
  • Maintain version control and document management systems.
  • Assist in the development of training materials and internal technical communications.
  • Requirements

    Education & Experience :

  • Diploma or degree in Engineering, Technical Writing, Communications, or a related field.
  • Minimum 2 years of experience in technical writing or engineering documentation.
  • Experience in the mining, manufacturing, or industrial equipment sectors is advantageous.
  • Skills :

  • Excellent written communication skills in English.
  • Strong understanding of engineering concepts and technical terminology.
  • Proficiency in Microsoft Office Suite and document formatting tools (e.g., Adobe Acrobat, Word, Excel).
  • Ability to interpret engineering drawings and specifications.
  • Attention to detail and commitment to accuracy.
  • Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously.
  • Media / Advertising / Branding  jobs
  • Create a job alert for this search

    Copywriter • Centurion, ZA

    Related jobs
    • Promoted
    Mid-Level Copywriter

    Mid-Level Copywriter

    Publicis GroupeJohannesburg, ZA
    Job title : Mid-Level Copywriter.Job Location : Gauteng, Johannesburg.You need to be extremely driven, demonstrate a willingness to learn, grow yourself through your craft, be proactive and a team ...Show moreLast updated: 27 days ago
    • Promoted
    Report writer and Analyst - Roodepoort

    Report writer and Analyst - Roodepoort

    Talent EvolutionJohannesburg, South Africa
    Design, create, and maintain regular and ad-hoc reports.Ensure reports are accurate, consistent, and delivered within deadlines. Automate reporting processes where possible to improve efficiency.Gat...Show moreLast updated: 6 days ago
    • Promoted
    Copywriter - eCommerce Marketing Agency

    Copywriter - eCommerce Marketing Agency

    Hustler MarketingWorkFromHome, Gauteng, South Africa
    The main purpose of the Copywriter is to work on copy-related tasks for your assigned clients and stores as part of the Service Department, with the responsibility to create quality, effective, wel...Show moreLast updated: 5 days ago
    • Promoted
    Remote Copywriter : Technology & SaaS

    Remote Copywriter : Technology & SaaS

    webfx.comWorkFromHome, South Africa
    Remote
    Hi there! We’re WebFX, a full-funnel revenue marketing agency based in the US.We’ve been 9x named a Best Place to Work, and we’d love to meet you! We are a fast-growing company of more than 700 FXe...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    RB 16547 - Engineering Manager (Design / Projects) – Pretoria

    RB 16547 - Engineering Manager (Design / Projects) – Pretoria

    Professional Career ServicesPretoria, South Africa
    Our client is a mechanical components manufacturer.You will be responsible for leading the Mechanical Design, R&D, Project Engineering, and Drawing Office functions. Lead mechanical design and d...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Copywriter

    Copywriter

    Blueion Support ServicesGauteng, South Africa
    Are you a wordsmith with a wild imagination and laser-sharp attention to detail?.Do you dream in taglines and live for scroll-stopping copy?. This isn’t your average desk job—it’s a fast-paced, idea...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Senior Business Developer Copy

    Senior Business Developer Copy

    Whizants (Pty) Ltd.Randburg, Gauteng, South Africa
    Our client is looking for an experienced and results-driven.This senior-level role requires a proven track record in securing high-value deals, expanding market presence, and building strategic par...Show moreLast updated: 3 days ago
    • Promoted
    Technical Proposal Writer

    Technical Proposal Writer

    NTTWorkFromHome, Gauteng, South Africa
    Join a company that is pushing the boundaries of what is possible.We are renowned for our technical excellence and leading innovations, and for making a difference to our clients and society.Our wo...Show moreLast updated: 3 days ago
    • Promoted
    Copywriter (Digital Marketing & B2B) (South Africa)

    Copywriter (Digital Marketing & B2B) (South Africa)

    webfx.comWorkFromHome, South Africa
    Hi there! We’re WebFX, a full-funnel revenue marketing agency based in the US.We’ve been 9x named a Best Place to Work, and we’d love to meet you! We are a fast-growing company of more than 700 FXe...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Graduate Copywriter

    Graduate Copywriter

    Blueion Support ServicesGauteng, South Africa
    We are seeking a talented and enthusiastic.This is an exciting opportunity for a recent graduate with a passion for writing, storytelling, and branding to gain hands-on experience in a fast-paced, ...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Direct Response Copywriter / Editor

    Direct Response Copywriter / Editor

    WisevuPretoria, Gauteng, ZA
    Remote
    Quick Apply
    At Wisevu™ and our sister brands Homevu™ and CharityMarketing.SEO, digital PR, AI, content marketing, and web development for healthcare, home services, and charity clients in Canada, USA, and Euro...Show moreLast updated: 5 days ago
    • Promoted
    Account Manager : Public and Corporate

    Account Manager : Public and Corporate

    Edge ExecutivesPretoria, South Africa
    Account Manager : Public and Corporate (KZN).Permanent | Sales | ICT Solutions.This is a hybrid role for a senior sales executive with deep knowledge of the ICT industry. You'll build strong client p...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Community Manager (with strong Copywriter experience)

    Community Manager (with strong Copywriter experience)

    Blueion Support ServicesGauteng, South Africa
    Community Manager / Copywriter.You will manage and monitor social media platforms, craft engaging copy for marketing campaigns, and ensure seamless communication across various digital channels.Wri...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Proposal Engineer - Account Management - Electrical Engineering -Edenvale

    Proposal Engineer - Account Management - Electrical Engineering -Edenvale

    SA Sales FraternityJohannesburg, South Africa
    The company is in search of a highly performing and self-driven individual to fulfil the Proposal Engineer role within our sales department. This will be a high-pressure, target-driven role, and hig...Show moreLast updated: 15 days ago
    • Promoted
    Senior Technical Underwriter

    Senior Technical Underwriter

    Kamo PlacementsSandton, South Africa
    Develop a rating guide - including pricing for new products, analysis of risk, scenario modelling, claims history to ensure profitability of the portfolio. Assess the viability of current and new pr...Show moreLast updated: 12 days ago
    • Promoted
    Junior Copywriter (3 Months FTC)

    Junior Copywriter (3 Months FTC)

    TBWA South AfricaJohannesburg, ZA
    Job title : Junior Copywriter (3 Months FTC).Job Location : Gauteng, Johannesburg.Develop and craft original, high-quality concepts and copy in response to briefs. Present creative work internally a...Show moreLast updated: 25 days ago
    • Promoted
    Hydraulic Engineering Manager

    Hydraulic Engineering Manager

    PRR RecruitmentJohannesburg, South Africa
    Hydraulic Engineering Manager - Eastrand - R60 000 - R70 000 p.We're looking for a skilled professional to lead projects, drive innovation, and deliver top-quality hydraulic solutions.Matric + Mech...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Assurance & Risk Management Writer

    Assurance & Risk Management Writer

    A 1L Realization (Pty) LtdMidrand, South Africa
    The resource would need to have a vast knowledge of Assurance, Risk Management and Governance, including frameworks like King IV, Cobit, Nyst and other relevant frameworks, relevant laws and regula...Show moreLast updated: 23 days ago